ข้ามไปยังเนื้อหา

Thaitone · yellow

Buddha Yellow

เหลืองพระ

(lueang phra)

Buddha Yellow — สีไทยดั้งเดิมในบริบท
HEX
#F2C14E
RGB
242, 193, 78
CMYK
0, 20, 68, 5
HSL
42°, 86%, 63%
Tailwind
bg-[#f2c14e]
รหัส Thaitone
#6

เหลืองพระคืออะไร

เหลืองพระ (Buddha Yellow, lueang phra) คือสีเหลืองนวลเรืองรองที่ใช้สำหรับจีวรห่มพระพุทธรูปและเอกลักษณ์สถาบันที่ใกล้ชิดราชสำนัก — เหลืองโปร่งใสกว่า ความสว่างสูงกว่าที่ #f2c14e ซึ่งมีแดงน้อยกว่าเหลืองผ้าไตรและอ่านเป็นความสงบมากกว่าความอบอุ่น สีอยู่เหนือเหลืองผ้าไตรในระบบไทยโทนและต่ำกว่าทองคำเปลวในความอิ่มตัว

พิทยาเมธีบันทึกเฉดสีในหมวดครอสโอเวอร์หลวง-วัด หน้าที่ในการออกแบบวัฒนธรรมไทยคือสื่อถึงการตรัสรู้และความสงบ — พระพุทธเจ้าในความสงบสุข — ต่างจากเฉดผ้าไตรที่เป็นการปฏิบัติของพระสงฆ์ บนจอสีอ่านเป็นงาช้างอมเหลืองอบอุ่น

สีนี้ปรากฏที่ใดในอดีต

อ้างอิงหลักคือผ้าห่มพระพุทธรูปในวัดหลวง — โดยเฉพาะการเปลี่ยนจีวรตามฤดู (ทรงเครื่อง) ของพระแก้วมรกตที่วัดพระแก้ว จีวรหลวง 3 ชุดเปลี่ยนบนพระพุทธรูปองค์นี้ปีละ 3 ครั้ง และจีวรฤดูร้อนอยู่ใกล้กับทะเบียนเหลืองนี้

ปรากฏบนผ้าปูแท่นบูชาพระพุทธรูป ตาลปัตรที่พระเถระถือในงานราชพิธี ชายธงบนพระเมรุมาศหลวง และพื้นผ้าที่ตั้งฉากพระพุทธรูปในวัดหลวงและวัดประวัติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยใช้สีเหลืองใกล้เคียงกันเป็นสีประจำสถาบัน ผูกกับวันจันทร์ซึ่งเป็นวันพระราชสมภพของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

เหลืองพระสื่อถึงความสงบ การตรัสรู้ และอำนาจของสถาบันราชสำนัก — ทะเบียนที่สงบกว่าเหลืองผ้าไตรหรือทองคำเปลว ทำหน้าที่เป็นสีจีวรห่มพระพุทธรูป ไม่ใช่การปฏิบัติของพระสงฆ์

สีมีความเกี่ยวข้องกับวันจันทร์และผูกกับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และโดยการขยายต่อถึงสถาบันอื่น ๆ ที่ใกล้ชิดราชสำนัก การใช้มีกฎสังคมน้อยกว่าเหลืองผ้าไตร แต่เหลืองเต็มพื้นก็ยังถูกอ่านโดยมีนัยยะทางศาสนาหรือราชสำนักในที่สาธารณะของไทย

การใช้เหลืองพระในการออกแบบร่วมสมัย

เหลืองพระเหมาะที่สุดสำหรับการต้อนรับพรีเมียม เอกลักษณ์สถาบันที่ใกล้ชิดราชสำนัก และอาหารสายมรดกไทย สามบรีฟที่เป็นรูปธรรม:

  • สปาและสุขภาพในกรอบวัฒนธรรมไทย — เหลืองพระ 20–30% กับกระดาษสาและดำรัก — อบอุ่นแต่สงบ อ่านเป็นไทยมากกว่าความหรูทั่วไป
  • เอกลักษณ์สถาบันสำหรับมหาวิทยาลัย มูลนิธิ และหน่วยงานทางวัฒนธรรมไทย — เหลืองเต็มพื้นกับสีเน้นเข้ม ใกล้เคียงกับเพลตจุฬาฯ
  • บรรจุภัณฑ์ผลไม้ น้ำผึ้ง หรือของหวานมรดก — มะม่วงไทย ลำไย น้ำตาลโตนด — เหลืองพระอ่านเป็นผลไม้สุกจากแสงแดดมากกว่าทางศาสนาในบริบทอาหาร

ไม่เหมาะกับเทคและฟินเทคร่วมสมัย — อบอุ่นเกินไป มีความเป็นสถาบันเกินไป — และสำหรับสตรีทแวร์หรือแฟชั่นลำลองที่ความเกี่ยวข้องกับราชสำนักไม่ตรงทะเบียน

สีคู่สมรส

สามคู่สีพาเหลืองพระไปได้อย่างสะอาด คู่กับ Lacquer Black คอนทราสต์เป็นกองบรรณาธิการและพรีเมียม เหลือง 10–20% บนดำคือแนวปฏิบัติมาตรฐานสำหรับสิ่งพิมพ์วัฒนธรรมไทย คู่กับ Royal Purple คู่สีนี้ดึงจากประวัติศาสตร์สีสถาบันของไทยโดยตรง — เหลืองกับม่วงเป็นคู่ราชสำนักที่มีการบันทึก คู่กับ Rice Paper เหลืองอ่านเป็นแสงอบอุ่นกลางวัน เหมาะกับเอกลักษณ์สุขภาพและสปาบนกระดาษไม่เคลือบ

เลือกชมระบบไทยโทน ทั้งหมด หรือเปิดเครื่องมือเลือกสี เพื่อสร้างเพลตสี

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ April 2026

แหล่งอ้างอิง

  1. Documented in the Thaitone system as one of 168 traditional Thai colors.Pittayamatee, P. (1988). Thai Colour. Amarin Printing, Bangkok. (accessed Apr 10, 2026)
  2. Buddha-image textile drapery in Thai temples is traditionally a paler, more luminous yellow than monastic robes, selected to evoke enlightenment rather than ascetic practice.Stratton, C. (2004). Buddhist Sculpture of Northern Thailand. Silkworm Books, Chiang Mai. (accessed Apr 10, 2026)