Celadon

HEX

#93A287

RGB

147, 162, 135

CMYK

9, 0, 17, 36

HSL

93°, 13%, 58%

Tailwind

bg-[#93a287]

รหัส Thaitone

#10

เขียวเซลาดอนคืออะไร

เขียวเซลาดอน (Thai Celadon, khiao seladon) คือสีเขียวเสจอ่อนของเคลือบเครื่องสังคโลก — เขียวอมเทาอ่อนความอิ่มตัวต่ำที่ #93a287 ซึ่งอยู่ระหว่างอบอุ่นและเย็น มีคุณภาพด้านเฉพาะของเคลือบเหล็กที่เผาในบรรยากาศลด สีผูกโดยเฉพาะกับประเพณีเครื่องปั้นของเตาศรีสัชนาลัยและสุโขทัยที่เคลื่อนไหวจากคริสต์ศตวรรษที่ 13 ถึง 16

พิทยาเมธีจัดเฉดสีตามตำราในหมวดงานฝีมือเป็นกลาง เข้มและอบอุ่นกว่าเซลาดอนหลงฉวนจีน แต่อ่อนและเย็นกว่าเซลาดอนโครยอเกาหลี ซึ่งเป็นสายตระกูลที่ช่างปั้นไทยวางตัวเอง

สีนี้ปรากฏที่ใดในอดีต

อ้างอิงหลักคือเครื่องปั้นสังคโลก — จานปลา กล่องมีฝา และไหที่ผลิตที่ศรีสัชนาลัย ซึ่งเป็นเครื่องปั้นส่งออกหลักของภูมิภาคทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่ในสมัยสุโขทัย พิพิธภัณฑ์ทั่วไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เก็บคอลเลกชันสังคโลกสำคัญ

สีปรากฏบนเครื่องเซลาดอนฟื้นฟูยุคใหม่ของเชียงใหม่ที่ผลิตที่สยามเซลาดอน เตาเมงราย และสตูดิโอเครื่องปั้นดอยตุง ยังเป็นมาตรฐานบนกระเบื้องวัดที่ผลิตซ้ำเพื่อการบูรณะและบนเครื่องโต๊ะอาหารไทยร่วมสมัยที่มุ่งสู่การต้อนรับมรดก

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

เขียวเซลาดอนสื่อถึงมรดกงานฝีมือ เอกลักษณ์สุโขทัยและล้านนา และความสง่างามเงียบ ไม่มีข้อจำกัดทางราชสำนักหรือศาสนา และถือเป็นสีระดับสูงที่ปลอดภัยสำหรับการออกแบบ

สีอ่านเป็นภาคเหนือไทยโดยค่าเริ่มต้น โรงแรม ร้านอาหาร และสตูดิโองานฝีมือในเชียงใหม่ใช้เซลาดอนทั้งเป็นเครื่องโต๊ะอาหารและสีแบรนด์ ซึ่งเสริมความเกี่ยวข้องนี้ เป็นหนึ่งในสีงานฝีมือไทยจำนวนน้อยที่ได้รับการจดจำในระดับสากล — ผู้ซื้อเซลาดอนในญี่ปุ่น ยุโรป และสหรัฐฯ เข้าใจหมวดนี้

การใช้เขียวเซลาดอนในการออกแบบร่วมสมัย

เขียวเซลาดอนเหมาะที่สุดสำหรับการต้อนรับมรดก สุขภาพและสปา และค้าปลีกงานฝีมือพรีเมียม สามบรีฟที่เป็นรูปธรรม:

• เอกลักษณ์โรงแรมบูติกในเชียงใหม่ — พื้นเซลาดอน 60–80% กับสีเน้นสักและกระดาษสา อ่านเป็นการต้อนรับงานฝีมือล้านนาในทะเบียนความหรูสากล
• แบรนด์สุขภาพ สปา และความงามธรรมชาติ — ระบบฉลากเซลาดอนกับตัวอักษรครีมและดำ เขียวเงียบเข้ารหัสเป็นสงบและธรรมชาติ
• ค้าปลีกเครื่องปั้นและของใช้ในบ้านมรดก — เซลาดอนคู่กับสักและดำรัก — สร้างทะเบียนการแสดงสังคโลกขึ้นใหม่โดยตรง

ไม่เหมาะกับบรรจุภัณฑ์อาหารที่เขียวเงียบอ่านเป็นสีจาง และสำหรับแบรนด์เทคที่สีมีการอ้างอิงงานฝีมือเกินไป

สีคู่สมรส

สามคู่สีพาเซลาดอนไปได้อย่างสะอาด คู่กับ Rice Paper คือทะเบียนงานฝีมือล้านนาตามตำรา — เครื่องโต๊ะเซลาดอนบนผ้าปูครีม แปลโดยตรงเป็นกองบรรณาธิการ คู่กับ Lacquer Black คอนทราสต์ทำให้เซลาดอนเข้าสู่ความสง่างามแบบกองบรรณาธิการ เหมาะกับเมนูและแคตตาล็อกวัฒนธรรม คู่กับ Teak คู่สีสร้างเพลตภายในภาคเหนือไทยขึ้นใหม่ — เครื่องปั้นเซลาดอนบนไม้สัก — ใช้ในการต้อนรับเชียงใหม่ร่วมสมัย

เลือกชมระบบไทยโทน ทั้งหมด หรือเปิดเครื่องมือเลือกสี เพื่อสร้างเพลตสี

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ April 2026

แหล่งอ้างอิง

1. Documented in the Thaitone system as one of 168 traditional Thai colors.—Pittayamatee, P. (1988). Thai Colour. Amarin Printing, Bangkok. (accessed Apr 10, 2026)
2. Sangkhalok celadon ware from Si Satchanalai and Sukhothai kilns (13th-16th centuries) achieved its characteristic sage-green glaze through iron-rich wood-ash formulations fired in reduction.—Brown, R. M. (1988). The Ceramics of South-East Asia. Oxford University Press, Kuala Lumpur. (accessed Apr 10, 2026)