ข้ามไปยังเนื้อหา

Thaitone · pink

Lotus Pink

ชมพู

(chomphu)

Lotus Pink — สีไทยดั้งเดิมในบริบท
HEX
#E86CA0
RGB
232, 108, 160
CMYK
0, 53, 31, 9
HSL
335°, 73%, 67%
Tailwind
bg-[#e86ca0]
รหัส Thaitone
#12

ชมพูคืออะไร

ชมพู (Thai Lotus Pink, chomphu) คือสีชมพูเทศกาลและสีประจำวันอังคารของลอยกระทงและการเฉลิมฉลองไทย — ชมพูสดใสและอุ่นเล็กน้อยที่ #e86ca0 ซึ่งอ่านเป็นร่าเริงและเฉลิมฉลองมากกว่าหวาน คำว่า “ชมพู” ครอบคลุมสีชมพูในภาษาไทยโดยทั่วไปและอ้างอิงถึงบัวสาย (Nelumbo nucifera) ซึ่งเป็นดอกไม้ที่สัมพันธ์กับการถวายพุทธบูชามากที่สุด

พิทยาเมธีจัดสีไว้ที่จุดครอสโอเวอร์ของหมวดเทศกาลและประจำวัน อิ่มตัวมากกว่าชมพูพาสเทล และมีน้ำเงินเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ “hot pink” ตะวันตก ทำให้อยู่ในทะเบียนเฉลิมฉลองมากกว่าเชิงพาณิชย์

สีนี้ปรากฏที่ใดในอดีต

อ้างอิงหลักคือบัวชมพูที่ถวายที่วัดและเสื้อไหมชมพูที่สวมในวันอังคารตามระบบสีประจำวัน บัวชมพูยังครองภาพลอยกระทงและตัวกระทงลอยเองในการออกแบบเทศกาลร่วมสมัย

สีปรากฏบนพวงมาลัยเทศกาลไทยในงานแต่งและสงกรานต์ บนรถแท็กซี่ชมพูของกรุงเทพฯ (ความต่อเนื่องโดยตรงของระบบสีประจำวันที่ประยุกต์ใช้กับยานพาหนะสาธารณะ) บนแบรนด์ Pink Lady และผลไม้ไทยอื่น ๆ และบนเอกลักษณ์แบรนด์รถไฟฟ้าสายสีชมพูในกรุงเทพฯ สิ่งพิมพ์ของโรงพยาบาลจุฬาฯ ก็ใช้ในบริบทสถาบัน

ความหมายในวัฒนธรรมไทย

ชมพูสื่อถึงเทศกาล วันอังคาร และการเฉลิมฉลอง — สีที่ร่าเริงพร้อมน้ำหนักราชสำนัก-สถาบันระดับเบา พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานบันทึกชมพูเป็นสีประจำวันอังคาร ผูกในประวัติศาสตร์กับการทรงหายจากพระอาการประชวรของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

สีมีความเกี่ยวข้องทางศาสนาเล็กน้อยผ่านการถวายบัวชมพู แต่ไม่ถูกจำกัด ถือว่าปลอดภัยและเป็นมิตรสำหรับการใช้เชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่ และอยู่ใกล้เคียงพอกับอนุสัญญาชมพูสากลจนแปลได้เป็นตลาดส่งออกโดยไม่มีความไม่ลงรอยทางวัฒนธรรม ความเกี่ยวข้องของแท็กซี่ชมพูและโรงพยาบาลชมพูยังให้การอ่านแบบพลเรือนที่อ่อนโยน

การใช้ชมพูในการออกแบบร่วมสมัย

ชมพูเหมาะที่สุดสำหรับการสร้างแบรนด์เทศกาล ผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กและครอบครัว และเครื่องสำอางและแฟชั่นไทย สามบรีฟที่เป็นรูปธรรม:

  • เอกลักษณ์เทศกาลและงานอีเวนต์ — ลอยกระทง สงกรานต์แบบต่าง ๆ ตลาดงานแต่งงาน ชมพูเป็นสีหลัก 60–70% กับสีเน้นกระดาษสาหรือครีม
  • สินค้าอุปโภคบริโภคครอบครัวและแบรนด์ของหวานไทย — บรรจุภัณฑ์ชมพูสำหรับของหวานมะพร้าว ขนมไทย และลูกอมผลไม้ อ่านเป็นเฉลิมฉลองและไทยแท้
  • เครื่องสำอางและแฟชั่นสำหรับตลาดไทยและอาเซียน — ระบบฉลากชมพูกับตัวอักษรดำรัก คงความสง่างามแทนที่จะเป็นเด็กเกินไป

ไม่เหมาะกับงานเทค การเงิน และสถาบันรัฐที่จริงจัง ซึ่งทะเบียนอ่านเฉลิมฉลองเกินไป

สีคู่สมรส

สามคู่สีพาชมพูไปได้อย่างสะอาด คู่กับ Rice Paper คู่สีอ่านเป็นกองบรรณาธิการไทยที่นุ่ม — เหมาะกับสิ่งพิมพ์งานแต่ง ของหวาน และเครื่องสำอาง คู่กับ Royal Teal คอนทราสต์คือเพลตเบญจรงค์ตามตำราที่ใช้ชมพูและเขียวบนเครื่องโต๊ะอาหารราชสำนัก คู่กับ Lacquer Black ชมพูคมขึ้นสู่สตรีทแวร์และบรรจุภัณฑ์ความงามร่วมสมัยของไทยที่คอนทราสต์ทำให้สียังคงความเป็นผู้ใหญ่

เลือกชมระบบไทยโทน ทั้งหมด หรือเปิดเครื่องมือเลือกสี เพื่อสร้างเพลตสี

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ April 2026

แหล่งอ้างอิง

  1. Documented in the Thaitone system as one of 168 traditional Thai colors.Pittayamatee, P. (1988). Thai Colour. Amarin Printing, Bangkok. (accessed Apr 10, 2026)
  2. Pink is one of two recognized Thai weekday colors for Tuesday, historically associated with King Chulalongkorn (Rama V), who was reported recovered from illness on a Tuesday.Royal Institute Dictionary, Office of the Royal Society, Bangkok (revised edition 2011) (accessed Apr 10, 2026)