ฟอนต์ไทย · FREE

Garuda

โดย Narongsak Chaiwong

Typography & Licensing Specialist, ThaiGraph · 16 กรกฎาคม 2569

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ July 2026

Garuda คือฟอนต์อะไร

Garuda คือฟอนต์ไทยแบบมีหัว (sans-serif) ที่ใช้งานได้ฟรีภายใต้สัญญาอนุญาต GPL เป็นหนึ่งในสามฟอนต์แห่งชาติชุดแรกที่ NECTEC เผยแพร่เมื่อปี 2001 เพื่อให้ประเทศไทยมีฟอนต์สาธารณะที่ไม่ติดลิขสิทธิ์ ใช้แทนฟอนต์เชิงพาณิชย์ที่มากับระบบปฏิบัติการในยุคนั้น ตระกูลนี้มีสี่สไตล์และยังเป็นฟอนต์ไทยเริ่มต้นในลินุกซ์จำนวนมาก

Garuda, Kinnari และ Norasi ประกอบกันเป็นฟอนต์แห่งชาติชุดแรก โดยได้รับการสนับสนุนจากภาครัฐผ่าน NECTEC และดูแลต่อโดยกลุ่ม Thai Linux Working Group (TLWG) ตามบทความ National Fonts บนวิกิพีเดีย Garuda ถูกสร้างโดย NECTEC เพื่อเป็นสาธารณสมบัติ และปรับปรุงต่อภายใต้สัญญาอนุญาต GNU GPL โดย TLWG

สำหรับนักออกแบบที่กำลังเปิดดูคลังฟอนต์ของ ThaiGraph Garuda คือฟอนต์ไทย sans ตัวหลักที่ใช้ฟรี ซึ่งมีมาก่อนยุค Google Fonts และเป็นฟอนต์ที่แสดงข้อความไทยบนเดสก์ท็อปลินุกซ์และเอกสารโอเพนซอร์สมาหลายรุ่น

การออกแบบตัวอักษรและโทน

Garuda เป็นฟอนต์ไทยแบบมีหัว (มีหัว) ที่มีน้ำหนักเส้นสม่ำเสมอแบบเส้นเดี่ยว หัวตัวอักษรเป็นแบบดั้งเดิม ออกแบบมาเพื่ออ่านในเอกสารและบนหน้าจอมากกว่าใช้เป็นตัวพาดหัว สัดส่วนของมันใช้งานได้จริงและเป็นกลาง ซึ่งตรงกับโจทย์ของฟอนต์แห่งชาติพอดี

หัวของพยัญชนะ ก ถ และ ภ ยังคงสะอาดและอ่านง่ายในขนาดตัวอักษรเนื้อหา ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบด้านการอ่านของฟอนต์ไทยแบบมีหัวที่เราอธิบายไว้ในคู่มือการออกแบบตัวอักษรไทย เนื่องจากเส้นเกือบเป็นเส้นเดี่ยว Garuda จึงมีความต่างของน้ำหนักเส้นน้อย เมื่อจัดขนาดใหญ่จะดูเป็นตัวอักษรใช้งานมากกว่าตัวที่มีบุคลิกโดดเด่น

ชุดอักษรละตินที่มาด้วยเป็น sans ธรรมดาที่ครอบคลุมตัวอักษรละตินพื้นฐาน ตัวเลข และเครื่องหมายวรรคตอน เพียงพอสำหรับเอกสารไทย–อังกฤษ วันที่ และตัวเลข โดยไม่ได้เน้นความสวยงามของการผสมสองภาษา

น้ำหนักและการดาวน์โหลด

Garuda มีให้ใช้แบบ Regular และ Bold โดยแต่ละน้ำหนักมีสไตล์เอียง (oblique) รวมเป็นสี่ไฟล์ TrueType และดาวน์โหลดได้ฟรี ดาวน์โหลดได้จากคลัง Thai Font Collection บน GitHub ซึ่งรวมฟอนต์แห่งชาติของ TLWG ไว้ด้วยกัน

ฟอนต์นี้ไม่มีบน Google Fonts แต่ถูกติดตั้งมาให้ในลินุกซ์แทบทุกดิสทริบิวชันและรวมอยู่ในแพ็กเกจ fonts-tlwg จึงเป็นหนึ่งในฟอนต์ไทยฟรีที่ถูกติดตั้งใช้งานมากที่สุดในโลก แม้จะไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในหมู่นักออกแบบแบรนด์ก็ตาม

การใช้งานที่เหมาะสม

Garuda เหมาะเมื่องานไทยต้องการฟอนต์ sans ที่ฟรี เป็นกลาง และอ่านง่ายสำหรับเนื้อหาและข้อความในอินเทอร์เฟซ โจทย์ที่เข้ากันดี:

• เอกสาร รายงาน และแบบฟอร์มภาษาไทยที่ต้องใช้ฟอนต์เนื้อหาแบบไม่ติดลิขสิทธิ์
• การแปลซอฟต์แวร์ลินุกซ์และโอเพนซอร์ส ที่ Garuda เป็นค่าเริ่มต้นอยู่แล้ว
• ข้อความอ่านยาวภาษาไทยที่ได้ประโยชน์จากตัวอักษรแบบมีหัวที่ชัดเจน
• โครงการงบประมาณจำกัดหรือองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ไม่สามารถซื้อฟอนต์ไทยเชิงพาณิชย์ได้
• งานเชิงจดหมายเหตุหรืองานราชการที่อ้างอิงมรดกฟอนต์แห่งชาติ

จุดที่ไม่เหมาะ: งานแบรนด์และงานตัวพาดหัว หากต้องการฟอนต์ไทย sans-serif ที่มีบุคลิกและช่วงน้ำหนักหลากหลายสมัยใหม่ ควรเลือกฟอนต์จาก Google Fonts แทน

การจับคู่ฟอนต์

Garuda เข้าคู่ได้ดีกับฟอนต์ไทยเงียบ ๆ ระดับเอกสารด้วยกัน หรือกับฟอนต์ตัวพาดหัวที่หนักแน่นกว่าเพื่อสร้างลำดับชั้น สามคู่ที่แนะนำ:

• Sarabun — ฟอนต์เนื้อหามาตรฐานราชการภายใต้ OFL ใช้แทนหรือใช้ร่วมในบทบาทเอกสารเดียวกัน
• TH Sarabun New — ฟอนต์เอกสารไทยทางการสำหรับเลย์เอาต์รายงานที่เป็นทางการ
• Cordia New — ฟอนต์ไทย sans ดั้งเดิมของ Windows สำหรับงานสำนักงานข้ามแพลตฟอร์ม

สัญญาอนุญาต

Garuda เป็นซอฟต์แวร์เสรี: NECTEC สร้างขึ้นเพื่อเป็นสาธารณสมบัติ และ TLWG ดูแลต่อภายใต้สัญญาอนุญาต GNU General Public License ดังนั้นคุณจึงใช้ ดัดแปลง และเผยแพร่ต่อได้อย่างอิสระ ตรวจสอบเงื่อนไขได้ที่ไฟล์สัญญาอนุญาตของ fonts-tlwg และดาวน์โหลดจากThai Font Collection หากต้องการฟอนต์เนื้อหา sans ภายใต้ SIL OFL สมัยใหม่ในบทบาทเดียวกัน ดู Sarabun หรือเลือกดูในหมวดฟอนต์ฟรี

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ July 2026